Résumé : |
Dossier : les raisons des tensions entre les hommes et les animaux sauvages ; carte des principales zones de conflits dans le monde ; des solutions locales pour pouvoir vivre les uns auprès des autres ; reportage sur l'association Awely qui, en Afrique et en Inde, aide les paysans et les animaux sauvages à vivre ensemble ; en Inde, près d'un parc national, ils conseillent des aménagements et des plantations qui pourraient éloigner les troupeaux d'éléphants des cultures. |